Vse, o čemer se govori.
    O nasKontakt
    Nazaj na domačo stran

    Politika zasebnosti

    Zadnjič posodobljeno: 12. februar 2026

    1. Uvod in obseg

    Ta politika zasebnosti (»Politika«) opisuje, kako BumNovice (»mi«, »nas« ali »naš«), ki ga upravlja Cosmo Media d.o.o., zbira, uporablja, obdeluje, deli, hrani in varuje osebne podatke in druge informacije o vas, ko obiščete našo spletno stran in uporabljate naše storitve.

    Ta Politika je sestavljena v skladu z:

    • Splošno uredbo o varstvu podatkov (Uredba (EU) 2016/679 – GDPR);
    • Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2);
    • Direktivo 2002/58/ES o zasebnosti in elektronskih komunikacijah (e-Privacy Direktiva);
    • Zakonom o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2);
    • pravili Google AdSense, Google Analytics in drugimi veljavnimi predpisi.

    Ta Politika velja za vse obiskovalce, uporabnike in druge osebe, ki dostopajo do naše spletne strani in storitev.

    2. Upravljavec osebnih podatkov

    Upravljavec osebnih podatkov je:

    • Ime podjetja: Cosmo Media d.o.o.
    • Sedež: Ulica Pohorskega bataljona 57, 1000 Ljubljana, Slovenija
    • Matična številka: 6465803000
    • ID za DDV: SI19178808
    • E-pošta za zasebnost: info@bumnovice.si

    Za vsa vprašanja v zvezi z varstvom osebnih podatkov nas lahko kontaktirate na zgornjem naslovu ali prek naše strani za kontakt.

    3. Podatki, ki jih zbiramo

    3.1 Osebni podatki, ki jih prostovoljno posredujete

    Lahko zbiramo osebne podatke, ki nam jih prostovoljno posredujete:

    • Kontaktni podatki: ime, e-poštni naslov in drugi podatki, posredovani ob prijavi na novičnik, oddaji kontaktnega obrazca ali registraciji računa.
    • Komunikacijski podatki: sporočila, povratne informacije, komentarji ali poizvedbe, ki nam jih pošljete.
    • Podatki o računu: uporabniško ime, e-poštni naslov in geslo (shranjeno v kriptografsko zaščiteni obliki).
    • Uporabniška vsebina: komentarji, ocene ali drugo gradivo, ki ga objavite na naši spletni strani.

    3.2 Samodejno zbrani podatki

    Ko obiščete našo spletno stran, samodejno zbiramo:

    • Podatki o napravi: model strojne opreme, operacijski sistem, vrsta in različica brskalnika, ločljivost zaslona, jezikovne nastavitve.
    • Dnevniški podatki: IP naslov (anonimiziran, kjer je mogoče), časi dostopa, ogledene strani, napotitveni URL, kode odgovorov strežnika.
    • Podatki o lokaciji: splošni lokacijski podatki (država, regija), izpeljani iz anonimiziranega IP naslova.
    • Podatki o uporabi: ogledene strani, prebrani članki, čas na strani, vzorci klikov, iskalne poizvedbe.

    3.3 Piškotki in podobne tehnologije

    Uporabljamo piškotke, slikovne oznake, spletne svetilnike in podobne tehnologije za zbiranje podatkov o vaši dejavnosti brskanja. Za podrobne informacije glejte našo Politiko piškotkov.

    4. Nameni obdelave in pravne podlage

    Vaše osebne podatke obdelujemo na podlagi naslednjih namenov in pravnih podlag:

    Namen obdelavePravna podlaga (GDPR)
    Zagotavljanje in vzdrževanje spletne straniZakoniti interes (člen 6(1)(f))
    Pošiljanje novičnikovPrivolitev (člen 6(1)(a))
    Analitika in izboljšanje storitevPrivolitev za analitične piškotke (člen 6(1)(a))
    Personalizacija vsebineZakoniti interes (člen 6(1)(f))
    Prikazovanje oglasov (Google AdSense)Privolitev za oglaševalske piškotke (člen 6(1)(a))
    Varnost in preprečevanje goljufijZakoniti interes (člen 6(1)(f))
    Izpolnjevanje pravnih obveznostiPravna obveznost (člen 6(1)(c))
    Odgovarjanje na zahteve uporabnikovIzvajanje pogodbe / privolitev (člen 6(1)(b)/(a))

    5. Storitve Google

    5.1 Google Analytics 4 (GA4)

    Uporabljamo Google Analytics 4 za zbiranje in analizo anonimiziranih podatkov o uporabi naše spletne strani. Google Analytics uporablja piškotke, ki se nastavijo šele po vaši izrecni privolitvi. Podatki se lahko prenašajo na Googlove strežnike, vključno s strežniki v ZDA, pri čemer je prenos zaščiten s standardnimi pogodbenimi klavzulami (SCC).

    Uporabljamo funkcijo anonimizacije IP naslovov. Odjavo od Google Analytics lahko izvedete z namestitvijo dodatka za brskalnik: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

    5.2 Google AdSense

    Uporabljamo Google AdSense za prikazovanje oglasov. Google AdSense uporablja piškotke za prikazovanje personaliziranih ali nepersonaliziranih oglasov. Personalizirani oglasi temeljijo na vaših prejšnjih obiskih naše in drugih spletnih strani, nepersonalizirani pa na kontekstu vsebine.

    Piškotki za personalizirano oglaševanje se nastavijo šele po vaši izrecni privolitvi. Brez privolitve se prikazujejo le nepersonalizirani oglasi z nujnimi piškotki.

    Upravljanje nastavitev oglaševanja:

    5.3 Kako Google uporablja podatke

    Za podrobnejše informacije o tem, kako Google zbira in obdeluje podatke, obiščite: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

    6. Deljenje in razkritje podatkov

    Vaše osebne podatke lahko delimo v naslednjih okoliščinah:

    • Ponudniki storitev: tretjim osebam, ki opravljajo storitve v našem imenu (gostovanje, analitika, e-poštna dostava, oglaševalske platforme), na podlagi pogodb o obdelavi podatkov v skladu s členom 28 GDPR.
    • Oglaševalski partnerji: Google AdSense in drugim oglaševalskim mrežam za prikazovanje oglasov, le na podlagi vaše privolitve za oglaševalske piškotke.
    • Pravne zahteve: če to zahteva zakon, sodni nalog ali v odgovor na veljavne pravne zahteve pristojnih organov.
    • Zaščita pravic: za zaščito naših zakonitih pravic, lastnine ali varnosti naših uporabnikov.
    • Poslovna transakcija: v primeru združitve, prevzema ali prodaje sredstev, pri čemer bodo vaši podatki zaščiteni z enako ravnjo varstva.

    Vaših osebnih podatkov ne prodajamo, oddajamo ali tržimo tretjim osebam za njihove neodvisne trženjske namene.

    7. Mednarodni prenosi podatkov

    Nekateri naši ponudniki storitev (npr. Google, ponudniki gostovanja) lahko obdelujejo vaše podatke zunaj Evropskega gospodarskega prostora (EGP). V takih primerih zagotavljamo ustrezno raven zaščite v skladu s poglavjem V GDPR z uporabo enega ali več naslednjih mehanizmov:

    • sklepov Evropske komisije o ustreznosti (člen 45 GDPR);
    • standardnih pogodbenih klavzul (SCC), ki jih je odobrila Evropska komisija (člen 46(2)(c) GDPR);
    • zavezujočih poslovnih pravil (člen 47 GDPR).

    8. Hramba podatkov

    Vaše osebne podatke hranimo le toliko časa, kolikor je nujno potrebno za izpolnitev namenov zbiranja:

    • Naročnine na novičnik: do odjave in še 30 dni za tehnično obdelavo.
    • Analitični podatki (Google Analytics): do 14 mesecev (privzeta nastavitev GA4).
    • Podatki o računu: dokler je račun aktiven in še 30 dni po izbrisu.
    • Oddaje kontaktnih obrazcev: do 3 leta po oddaji.
    • Strežniški dnevniki: do 90 dni.
    • Podatki za pravne namene: v skladu z zakonsko predpisanimi roki hrambe.

    Po izteku rokov hrambe podatke varno izbrišemo ali anonimiziramo.

    9. Vaše pravice po GDPR in ZVOP-2

    Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate naslednje pravice:

    • Pravica do dostopa (člen 15 GDPR): pravica pridobiti potrditev, ali se vaši osebni podatki obdelujejo, in dostop do teh podatkov.
    • Pravica do popravka (člen 16 GDPR): pravica zahtevati popravek netočnih ali dopolnitev nepopolnih osebnih podatkov.
    • Pravica do izbrisa (člen 17 GDPR): pravica zahtevati izbris vaših osebnih podatkov (»pravica do pozabe«), kadar so izpolnjeni pogoji iz člena 17.
    • Pravica do omejitve obdelave (člen 18 GDPR): pravica zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
    • Pravica do prenosljivosti podatkov (člen 20 GDPR): pravica prejeti vaše osebne podatke v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki ter jih prenesti drugemu upravljavcu.
    • Pravica do ugovora (člen 21 GDPR): pravica kadar koli ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov, ki temelji na zakonitem interesu, vključno z ugovorom obdelavi za namene neposrednega trženja.
    • Pravica do preklica privolitve (člen 7(3) GDPR): kadar obdelava temelji na privolitvi, imate pravico kadar koli preklicati privolitev, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave pred preklicem.
    • Pravica do pritožbe (člen 77 GDPR): pravica vložiti pritožbo pri nadzornem organu.

    Za uveljavljanje katere koli od teh pravic nam pišite na info@bumnovice.si ali prek naše strani za kontakt. Vašo identiteto bomo preverili pred obdelavo zahteve. Na zahtevo odgovorimo v 30 dneh (z možnostjo podaljšanja za 60 dni v kompleksnih primerih, o čemer vas bomo obvestili).

    Nadzorni organ v Sloveniji:

    • Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije
    • Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
    • Telefon: 01 230 97 30
    • E-pošta: gp.ip@ip-rs.si
    • Spletna stran: www.ip-rs.si

    10. Varnost podatkov

    Uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito vaših osebnih podatkov v skladu s členom 32 GDPR, vključno z:

    • šifriranjem podatkov med prenosom (TLS/SSL) in v mirovanju;
    • rednim varnostnim preverjanjem in posodabljanjem sistemov;
    • omejitvijo dostopa do osebnih podatkov na pooblaščeno osebje;
    • redno varnostno kopijo podatkov;
    • načrtom odzivanja na varnostne incidente.

    Kljub našim prizadevanjem nobena metoda prenosa po internetu ali elektronskega shranjevanja ni 100% varna. V primeru kršitve varnosti osebnih podatkov bomo ustrezno obvestili nadzorni organ in prizadete posameznike v skladu s členoma 33 in 34 GDPR.

    11. Avtomatizirano odločanje in profiliranje

    Ne izvajamo avtomatiziranega sprejemanja odločitev ali profiliranja, ki bi imelo pravne ali podobno pomembne učinke na vas, v smislu člena 22 GDPR. Oglaševalski piškotki tretjih oseb (npr. Google) lahko izvajajo omejeno profiliranje za namen prikazovanja ustreznih oglasov, vendar le na podlagi vaše izrecne privolitve.

    12. Varstvo otrok

    Naša spletna stran ni namenjena otrokom, mlajšim od 16 let (v skladu s členom 8 GDPR in ZVOP-2). Zavestno ne zbiramo osebnih podatkov od otrok, mlajših od 16 let. Če ugotovimo, da smo zbrali osebne podatke otroka brez ustreznega soglasja starša ali zakonitega zastopnika, bomo te podatke nemudoma izbrisali. Če menite, da smo morda zbrali podatke od otroka, nas prosimo kontaktirajte.

    13. Spremembe te politike

    To Politiko zasebnosti lahko občasno posodobimo, da odražamo spremembe v naših praksah, tehnologiji ali veljavni zakonodaji. O bistvenih spremembah vas bomo obvestili z objavo posodobljene Politike na tej strani in posodobitvijo datuma »Zadnjič posodobljeno«. V primeru bistvenih sprememb vas bomo lahko obvestili tudi po e-pošti, če ste naročeni na naš novičnik. Priporočamo, da redno preverjate to stran.

    14. Kontakt

    Če imate vprašanja o tej Politiki zasebnosti ali o naši obdelavi vaših osebnih podatkov, nas kontaktirajte:

    • Cosmo Media d.o.o.
    • Ulica Pohorskega bataljona 57, 1000 Ljubljana, Slovenija
    • E-pošta: info@bumnovice.si
    • Spletna stran: Kontakt